ENGENHO DE SERRAR

O equipamento existente era composto originalmente por um Engenho de Serrar e um Moinho de Rodízio, com funcionamento a água assegurado por uma captação feita a partir de um desvio do Rio Labruja, que se mantém. O Moinho, situado no piso inferior, encontrava-se em bom estado de conservação, contrariamente ao abandonado Engenho de Serrar que existiu no piso superior, onde apenas persistiam vestígios pontuais. Optou-se então pela preservação exclusiva do Moinho, possibilitando a sua utilização frequente, e pela criação sobre o mesmo de um espaço de apoio que promova a divulgação deste tipo de estruturas ligadas aos cursos de água. Após a consolidação e recuperação das fundações e muros pré-existentes, acabando-os com junta seca aparente, implantou-se sobre os mesmos um volume em madeira, feito integralmente com um sistema de “construção a seco”, por montagem, encaixe e aparafusamento, sendo as paredes exteriormente revestidas com “escama de madeira”. Aos envidraçados a Nascente e no sentido de valorizar a relação com o curso do rio, associou-se um alpendre aberto com uma profundidade de 1,50 m, estando a sua estrutura e volumetria associada ao volume principal.

On the bank of the Labruja river lays a sawmill and a watermill, working with the water from a catchment created by the diversion of the river. The watermill, located on the lower floor, was in good condition, in contrast to the abandoned sawmill, which existed on the upper floor, where only occasional traces persisted. The purpose of the intervention was to preserve the watermill exclusively, enabling its frequent use, and to create a supportive space that promotes this type of structures linked to watercourses. On the prevailing foundations and walls, recovered and consolidated, a structure was built in wood, overlaid, using a “dry-mortarless construction” system, by assembling, fitting and screwing. To enhance the building’s exceptional relationship with the river course was added an open porch, which expands the interior space and integrates it with nature.